Au début du nouveau millénaire,
Rome, ville éternelle, sacrée et
profane se voit le lieu d'affrontements
les plus violents.
Deux événements entrent en collision.
Tandis que la communauté
catholique internationale se rallie à
Rome pour le Jubilé, le plus important
pèlerinage chrétien des temps
modernes, des milliers de gays et de
lesbiennes du monde entier se
réunissent pour la World Pride, la
première célébration mondiale de la
fierté gaie.

Le cinéaste Québecquois Joe Balass
était sur place, au coeur de l'action, et
son document est le vibrant compterendu
des événements. Il juxtapose
avec pertinence images d'archives et
commentaires colorés de la population
romaine. Face aux pressions de
l'église qui tente d'interdire la manifestation,
Imma Battaglia, la passionnée
directrice de la World Pride, telle
une Anna Magnani des temps modernes,
fait la Une de l'actualité et utilise
son charisme afin de rendre plus visible
la lutte pour les droits des homosexuels.

“Le diable dans l'eau bénite” est un
documentaire à la fois candide, divertissant
et intelligent qui pose avec
finesse un regard critique mais plein
d'humour sur les enjeux d'importance
capitale. Au coeur d'une ville en ébullition
et d'une société en pleine transition,
ce film capte la rencontre de
plusieurs moments historiques et se
situe à la croisée de leurs chemins
respectifs.