Pour la première fois depuis huit mois, Bobby retourne dans le bar où il s’est fait larguer. Il rencontre Jonathan et imagine ce que pourrait être leur vie ensemble.